پژو ۲۰۶ یکی از آن خودروهایی بود که در بدو ورود به ایران با استقبال خیلی خوبی مواجه شد و هنوز هم طرفداران زیادی دارد. ظاهر جذاب و جوان‌پسند آن باعث شد که پژو ۲۰۶ تبدیل به اولین انتخاب بسیاری از رانندگان جوان شود. در سال ۱۹۹۹ بود که پژو ۲۰۶ برای اولین‌بار در فرانسه تولید شد. البته فرانسه تنها کشور عرضه‌کننده این خودرو نماند، چون کشورهای دیگر هم کم‌کم به جمع تولیدکنندگان آن اضافه شدند، از جمله انگلستان، برزیل، مالزی، چین، اندونزی، شیلی، اروگوئه و آرژانتین. ایران هم از قافله عقب نماند و خط تولید نسخه هاچ‌بک ۵ درب پژو را در سال ۱۳۸۰ شروع کرد. در طول این سال‌ها ۶ تیپ مختلف از پژو ۲۰۶ روانه بازار شد که هر یک ویژگی‌ها و امکانات خاص خودش را داشت.

 این هاچبک فرانسوی نه تنها یکی از پرطرفدارترین محصولات پژو در بازار ایران است، بلکه محبوب‌ترین مدل پژو در فرانسه و دیگر کشورهای جهان محسوب می‌شود.